Canna fumaria a fuoco a Nonantola, incolumi i residenti