Contagio, 509 casi nel modenese. Ancora in crescita i ricoverati