Delfini maltrattati a Rimini, confermata 1 condanna